什么房屋才叫别墅？
看到好多各种答案，各种解释……其实要理解这个“墅”字的意义，只要知道中国古代的园林建筑，也就是私家园林是怎么样的就行了。 中国古代文人是有资格享受园子的，一般由家人或者仆人打理，自己有空了亲自造景、浇水、施肥、种树、栽花……啥都得自己来才能体会到作为“园主”的乐趣。所以你看《红楼梦》里宝玉养伤那段，黛玉去探望他，两人聊天的话题之一就是“园子今年发得怎么样了……”（大误） 这种住宅一般是独栋的，有前厅后室，还有花园（有花园才算别墅哦！）。而且因为是文人的宅子，所以一般都是清雅风格的——这时候“墅”字的字形和含义都很清楚的表达了“清浅的水边居住的地方”的意思。
后来这个字传到日本，日本人用汉字书写时省略了意思，就只保留了“水边”的意思。而现代汉语里面“别墅”一词来自日本。 所以从这个词的来源来看的话，别墅严格来说应该是这样： 当然现在这样的房子好像很少了。那么，如果只有两三层，没有花园，该怎么称呼呢？我们姑且可以称为小洋楼吧……