冲绳地铁还是租车？
谢邀~ 冲绳地铁很发达，价格和国内差不多（相对东京），买一次票可以乘很久。具体价格如下图～ （注：这里的一日票指的是不论路程远近，只用付一次钱就可以乘任意一趟地铁的情况；而二日票则是在两天内有效，乘坐次数不受限制。） 在冲绳租车的价格与在日本其他地区的租车价格是一样的，每天约2500日元~3500日元。不过需要注意，在冲绳是无法租到小型车的。另外，还需要注意还车时的收费问题——冲绳的还车费比其他地方都要更贵一些。
对于题主的问题，我的建议是如果人数多于4人且计划出行天数为1天的话，可以选择乘坐公共交通～因为这样最省钱！ 首先，从机场到市内的交通可以通过出租车或在机场坐机场大巴解决；其次，市内交通也完全没问题，地铁十分方便。（当然，若你们行李多且不想拎着上下楼，也可以租个小面包车什么的……其实也不贵，大约7、8千日元的样子）
但是，若是人数少于4人或行程时间超过一天，那我推荐直接租车自驾！ 原因也很简单——这样最省事儿！ 由于冲绳的道路非常宽，车辆也并不拥堵，所以开车的感觉很不错。而且，冲绳的公路标画得很清晰，路况也不错，没有坑坑洼洼的现象。至于驾照，只要是中国正规交警认可的驾照，都是没问题的。
最后，因为答主本人不是经常去冲绳，所以关于那边的旅游信息了解得也不多…希望答案对你有帮助啦～有不清楚的地方欢迎随时问我哈～ 以上～