何应钦演员是?

柯欣雪柯欣雪最佳答案最佳答案

这何应钦演的。。。 这是老版《三国演义》,导演是著名导演张绍林,拍摄时间1994年。由国内顶级演员联袂出演。 这不是重点,重点是这部剧里的台词“想打就打,不想打滚一边去”可以说是家喻户晓。

这句话当然有道理,不过说这句话的人是魏延。而魏延的扮演者,就是这位—— 没错,就是这位,将“想打就打,不想打滚一边儿去”这句话传遍神州大地的魅力男,著名的“何大妈”——何应钦! 各位观众,这里请允许我插播一条广告:本剧中其他重要角色如曹操、孙权、刘备等也有出色表现,欲购从速哦。

好了,说完这句经典台词的演员来源,来说说这句台词的问题吧。 先来看看原著是如何写的,这个不难找,百度一下就有。 杨戏《三国志》裴松之注引 裴松之注释这一段的时候,也提到了杨戏这本书,可见这段文字的可靠性。

这里其实是有语病的,即“若还依旧靠左,行右亦便。”按照现代汉语语法来分析,这句话应该为“如果还(继续)靠左,那么行驶(前进)就方便了。” 也就是说,这句话的意思是:现在我们的战船还是靠左行驶的,如果继续靠左走,那么右边(东吴水军)就会让开道路了。

那么请问:第一,东吴水军让路是因为魏延的指挥权高于吴国统帅孙坚吗?第二,魏延这话是对东吴水师说的,难道他得到了周瑜的授权?第三,假如吴国水师听从了魏延的话,那是不是意味着周瑜或者孙权授命给魏延全权指挥?

当然没有这回事,这三点根本不成立。从原文来看,魏延的话实际上相当于向吴国水师挑衅:有种你别走左右两边(大路),我们直接撞你的右边(小路)。

所以这句话翻译成现代语言应该是:想打就去打,不想打滚开! 这就是一句耍流氓话,充满地无赖气息,和“何大妈”的演技堪称绝配。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!