北京有几个纽约大？
我晕，这题目真是要人命啊！ 首先，这两个城市根本就没法比，一个是中国最大城市的首都（严格来说是“京师”，但大家都习惯了叫“北京”），一个是美国的首都。 “纽约”这个词在中文里是特指那个州的那个城，但是在英文里NY代表的是整个州，比如美国的铁路编号中，从东往西第一条是E，第二条是N，第三条是Y，第四条是W。所以有NE和SW这种缩写。这样一比较就可以看出来，用“纽约”来代指美国最繁华的都市是非常合理的。 用中国的一个地名代指全国就不太合适了。如果用“长安”呢？唐代的长安可是全中国最繁华的地方，但是唐朝其他地方的经济发展水平也很差吗？用“洛阳”呢？东汉时期的洛阳可真的是“天下之中”啊！但是汉唐之间的洛阳可远远没有长安有名。用“开封”“南京”“杭州”“广州”这些作为通名的城市就更不合适了——开封虽然是宋朝首都，但也是北宋王朝的建都之处；杭州尽管在南宋时期是最繁华的城市，但在其他朝代却毫无名气。这样的例子还可以举出很多。总之，用中国的某个城市来指代整个国家是很不合理的。如果一定要这样做，就只能像英语那样给每个城市都编上序号。
那为什么美国的纽约可以等同于整个纽约州？这是因为，早在殖民地时期，纽约就已是美国最大的城市之一，到独立战争时更成为美国的第一大城市（当时人口超过了费城）并一直保持到21世纪初。在整个北美大陆，只有纽约、费城以及南部的几个港口能够与欧洲和美国东南部的城镇抗衡。至于美国西部，直到加州发现金矿之后才有一个叫旧金山的海港崛起，而西海岸的圣地亚哥和洛杉机等大城市更是等到二战后才出现。因此可以说，纽约自诞生之日起就在整个美国处于顶尖地位，一直保持着巨大的领先优势，甚至超过同时期伦敦或巴黎。