象棋代表什么生肖?
这个问题有趣,我原来并没有深入想过。 首先,象棋是中国的国粹,也是汉族传统智力游戏的代表作之一。所以,我第一个想到的是龙,中华图腾,而且,在中国传统文化中,“棋”与“旗”同音,表示胜利的意思,比如“旗开得胜”“棋高一着”等等。
其次,我想起了《红楼梦》中林黛玉教香菱学写诗,提到诗词的起源的时候,黛玉说“古人诗云‘礼轻人意重’,你拿两样东西,他要是不要,就是东西太重了他也不收……”后来贾宝玉反驳黛玉的说法不正确,应该换成“意重礼轻”,并解释了其中的原因:“当今天下,自恃聪明,将一切荣耀都看得轻蔑,唯独咱们这愚人,虔诚畏敬,看来倒是个有真心的……比如这一盘下棋,你拿着两个子儿,要跟我对下,我若不许,便是你赢;若叫我拿起来,我便赢了。这样才有公平可谈,才是礼仪。”(第六十二回)
我觉得这是曹雪芹对“礼轻情意重”的最妙诠释——礼物轻不是重点,重点是送礼的人是否真心实意。 所以,把象棋和十二生肖中的牛联系起来就不奇怪了:牛在十二生肖里居次位,憨厚老实,忠厚善良,作为农耕社会里的主要劳动力,其地位仅次于犬。而象棋起源于农耕文化,最早称作“象戏”或“象枰”,这与“牛”有着相似的传统文化意义。况且,在现代汉语中,“象棋”一词仍常常带有“像棋”的含义——就像英语中的“chess”可以指代各种棋类一样。
最后,我想起一句方言土语“鸡飞狗跳”,这句话形容混乱不堪的场面,这里用做比喻,喻指一个人情绪很激动。这个“鸡飞狗跳”又让我想起《红楼梦》里薛宝钗过生日,大家正在热闹地玩游戏、猜灯谜,突然听到外面吵嚷声不绝,然后看到宝玉一脸通红气势汹汹走进来,众人问他怎么回事,宝玉气咻咻地说“林妹妹不知为什么生气呢!”(第三十四回)