应该是牛或者羊。 牛和羊在十二生肖中排第二和第四位，而“恬”字上面是“禾”字，下面是个“心”字，正好与“二”、“四”相符。 不过这个解释感觉不是很靠谱……
那我就再想想…… “恬”的字义是“心安，静，怡”等等，应该形容的是一种心理活动吧。而十二属相里能带来这种感受的只有兔和猪了。
兔子安静下来的时候心里会“恬淡”，猪憨厚老实给人一种“怡然自得”的感觉（用这里形容猪其实蛮合适的）。 但是兔子的“悠哉”是一种很明显的情绪表达，而猪的“怡然自得”多指一种状态。我觉得“恬”可能更偏向指向猪的状态多一些。 所以还是猪更适合。
但是这样解释感觉也差点意思… 那就最后一个机会了： “恬”字左边的“忄”指代心情/内心，右边的“田”指代生活工作学习的场所，两个字合起来就是“心里有个田”，也就是“心里有块田”的意思——把自己的心事或想法埋藏在心底。 而12生肖中能把心事深埋起来的动物也只有生肖鼠了。 老鼠胆小谨慎，遇到事情不喜欢张扬，总是先自己扛下来再说，所以“恬”字用来形容它再合适不过了！
隋玥可优质答主十二生肖里面兔子所代表的字很多，举个例子，一个和善的“善”字，左半部分是“羊”，右半部分是“善意”的“意”，合起来是指“羊在心里”，是为“善”。羊在十二生肖里面是排第八位，而兔子是排在第四位，羊在心里是善良，是大公无私，羊在手上是奉献。
“善”字换上兔子变成了“慎（sèn）”字，兔子在心里要的就是机警，警惕，没有兔子在心里那种默默无间和诚心诚意。兔子的字除了慎，还有审，瞬，娠，诊，驯，甚。什么都有一个“心”字底，还有什也有“女”字旁，都是形容兔子的机灵。
还有恬字，“心”字底前面是“甜”字，心是甜的，也就是没有任何烦心事。恬（tián）字和甜字换了一个提手旁，提手旁指做事，心里是甜的做事就会轻松甜蜜，没有负担。上面再加一个“忄”字旁，就是心上心，有两颗心会更加开心没有后顾之忧，恬（tián）字在词典里面的解释就是安静，安逸。《老子》中写道“功成事遂，百姓皆谓'我自然。'”，功成名就，万事大吉之后，老百姓都会说“我们本来就是这样的，没什么特别的。”用一个字来概括就是“恬”字。
恬字在十二生肖里面指的就是兔子，指兔子本来就要过安逸的生活，不想受到任何惊吓。恬（tián）字后面是“添”字，恬就是本来应该这样，“添”就是额外加了。“恬”指安静，“添”指麻烦，不安静。
